Vai al contenuto

Supporto      >    FJD PaintMaster Pro

Brochure
Manuale utente
Guida rapida
Unboxing
Video tutorial
FAQ
Inglese
Tedesco
Francese

Giapponese

Spagnolo

Italiano

Altro
EN_20260109_FJD PaintMaster Pro_Brochure.PDF
Scarica
DE_20260109_FJD PaintMaster Pro_Brochure.PDF
Scarica
FR_20260109_FJD PaintMaster Pro_Brochure.PDF
Scarica
JP_20260109_FJD PaintMaster Pro_Brochure.PDF
Scarica
ES_20260109_FJD PaintMaster Pro_Brochure.PDF
Scarica
IT_20260109_FJD PaintMaster Pro_Brochure.PDF
Scarica
DA_20260109_FJD PaintMaster Pro_Brochure .PDF
Scarica
HU_20260109_FJD PaintMaster Pro_Brochure .PDF
Scarica
PL_20260109_FJD PaintMaster Pro_Brochure .PDF
Scarica
PT_20260109_FJD PaintMaster Pro_Brochure .PDF
Scarica
Inglese
Francese

Tedesco

Giapponese

Spagnolo

Italiano

EN_RLM01_Robotic_Line_Marker_User_Manual_V1.3.pdf
Scarica
FR_RLM01_Robotic_Line_Marker_User_Manual_V1.3.pdf
Scarica
DE_RLM01_Robotic_Line_Marker_User_Manual_V1.3.pdf
Scarica
JA_RLM01_Robotic_Line_Marker_User_Manual_V1.3.pdf
Scarica
ES_RLM01_Robotic_Line_Marker_User_Manual_V1.3.pdf
Scarica
IT_RLM01_Robotic_Line_Marker_User_Manual_V1.3.pdf
Scarica
Manuale utente per FL3000.PDF
Scarica
Inglese
Francese

Tedesco

Giapponese

Spagnolo

Italiano

EN_RLM01_Robotic_Line_Marker_Quick_Start_Guide_V2.1.pdf
Scarica
FR_RLM01_Robotic_Line_Marker_Quick_Start_Guide_V2.1.pdf  
Scarica
DE_RLM01_Robotic_Line_Marker_Quick_Start_Guide_V2.1.pdf
Scarica
JA_RLM01_Robotic_Line_Marker_Quick_Start_Guide_V2.1.pdf
Scarica
ES_RLM01_Robotic_Line_Marker_Quick_Start_Guide_V2.1.pdf
Scarica
IT_RLM01_Robotic_Line_Marker_Quick_Start_Guide_V2.1.pdf
Scarica
Manuale utente per FL3000.PDF
Scarica
Inglese
Portoghese
Giapponese
Dall'unboxing alla distribuzione e all'uso
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Inglese
Associazione del dispositivo di tracciamento V4E
Panoramica delle funzionalità della homepage 
Come scaricare l'app
Come modificare e caricare mappe tramite la piattaforma web
Come mappare utilizzando il dispositivo integrato
Come registrarsi e accedere all'app
Come aggiornare il firmware e il software  
  Inizializzazione pre-operativa
Guida all'installazione e alla ricarica della batteria
Guida alla sostituzione della pompa a membrana
Guida alla sostituzione del filtro
Introduzione ai pulsanti della macchina 
Guida alla sostituzione dell'ugello  
Guida all'installazione della scheda SIM  
 Calibrazione dell'irroratrice
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Impostare un campo da calcio con solo due angoli
Relativo alle infrastrutture

Quali sono i requisiti ambientali per il posizionamento della stazione base del delimitatore?
  1. Area aperta; 
  2. il più in alto possibile; 
  3. il più possibile libera da ostacoli rispetto al tosaerba; 
  4. nessun cambio di posizione; 
  5. facile accesso all'alimentazione cablata
Come si regola la larghezza della linea su una traccialinee?
  1. Regolare la larghezza dei deflettori e l'altezza degli ugelli di spruzzo, entrambi in combinazione. Come mostrato nel diagramma a destra
  2. Regolando la larghezza tra i dischi di spruzzo, è possibile ottenere una linea di vernice nitida. Se il cono di spruzzo colpisce i dischi di spruzzo nella parte alta, verrà spruzzata meno vernice sulla linea. Se il cono di spruzzo non colpisce i dischi di spruzzo, la linea di vernice sarà meno nitida. La larghezza del disco di spruzzo deve essere regolata in modo che la parte inferiore del cono di spruzzo sia vicina alla parte inferiore del disco di spruzzo; si consiglia una distanza di 5•10 mm, come mostrato nell'immagine a destra
A cosa devo prestare attenzione per la manutenzione della traccialinee?

Le considerazioni comuni per la manutenzione includono: 

  1. Il sistema di spruzzatura della vernice deve essere pulito tempestivamente dopo ogni lavoro di marcatura per evitare che la vernice residua nelle linee aderisca alle pareti interne delle linee di spruzzo.
  2. Ispezionare e pulire regolarmente gli ugelli di spruzzo e le tubazioni per assicurarsi che non vi siano ostruzioni.• Quando non viene utilizzata per un lungo periodo di tempo, svuotare i residui di vernice e pulire l'attrezzatura, prestando attenzione ai requisiti di conservazione.• Controllare regolarmente tutte le parti della macchina per assicurarsi che siano in buone condizioni.
Quando si rimuove il kit di marcatura a filo o solo le parti spruzzate, è necessario calibrare di nuovo ogni volta che lo si reinstalla? Oppure con quale frequenza devo calibrare?  
  1. Normalmente è necessario calibrare la macchina solo alla prima installazione; i successivi smontaggi e rimontaggi normali non richiedono calibrazione, perché quando l'utente rimuove e reinstalla il kit, la posizione dell'ugello non cambia, quindi non è necessario calibrare di nuovo. A meno che i supporti non vengano urtati o deformati, causando lo spostamento della posizione della testina di stampa.
  2. È necessario eseguire la calibrazione della macchina solo quando la posizione della testina di stampa si è spostata.
La traccialinee non si avvia
  1. Cause del guasto: tensione della batteria insufficiente, pulsante di avviamento danneggiato, guasto del motore, ecc. Soluzione: controllare la tensione della batteria, assicurarsi che sia normale; controllare il pulsante di avviamento, assicurarsi che funzioni correttamente; controllare il motore, assicurarsi che funzioni correttamente.
  2. Soluzione: controllare la tensione della batteria, assicurarsi che sia normale; controllare il pulsante di avviamento, assicurarsi che funzioni correttamente; controllare il motore, assicurarsi che funzioni correttamente.
Come si configura una stazione base?

1. Confermare che il cavo perimetrale sia stato posato: assicurarsi che il cavo perimetrale dell'area di lavoro designata per il robot (solitamente fili interrati o fissati al suolo) sia stato installato correttamente e alimentato.

2. Pulizia del prato: prima di iniziare per la prima volta, rimuovere pietre, rami, giocattoli e altri detriti dal prato per evitare danni alla macchina o inceppamenti.

3. Controllare il corpo macchina: assicurarsi che il robot non presenti danni significativi e che le lame siano installate saldamente (se viene utilizzato per la prima volta).

*La gamma dinamica è misurata utilizzando il metodo di calcolo DR basato sulla pendenza in modalità D-Log per registrazioni verticali senza rallentatore e senza ritaglio. I dati sull'autonomia sono stati misurati in un ambiente senza vento, con il comportamento di evitamento degli ostacoli dell'aeromobile impostato su frenata e la fotocamera impostata in modalità fotocamera. La misurazione è stata effettuata volando in avanti a una velocità di 9 metri al secondo (32,4 chilometri all'ora) al livello del mare fino a quando il drone ha effettuato un atterraggio forzato. I dati sono solo di riferimento. Prestare attenzione alle notifiche dell'app durante il volo effettivo.
Come si configura una stazione base?

1. Confermare che il cavo perimetrale sia stato posato: assicurarsi che il cavo perimetrale dell'area di lavoro designata per il robot (solitamente fili interrati o fissati al suolo) sia stato installato correttamente e alimentato.

2. Pulizia del prato: prima di iniziare per la prima volta, rimuovere pietre, rami, giocattoli e altri detriti dal prato per evitare danni alla macchina o inceppamenti.

3. Controllare il corpo macchina: assicurarsi che il robot non presenti danni significativi e che le lame siano installate saldamente (se viene utilizzato per la prima volta).

*La gamma dinamica è misurata utilizzando il metodo di calcolo DR basato sulla pendenza in modalità D-Log per registrazioni verticali senza rallentatore e senza ritaglio. I dati sull'autonomia sono stati misurati in un ambiente senza vento, con il comportamento di evitamento degli ostacoli dell'aeromobile impostato su frenata e la fotocamera impostata in modalità fotocamera. La misurazione è stata effettuata volando in avanti a una velocità di 9 metri al secondo (32,4 chilometri all'ora) al livello del mare fino a quando il drone ha effettuato un atterraggio forzato. I dati sono solo di riferimento. Prestare attenzione alle notifiche dell'app durante il volo effettivo.
Come si configura una stazione base?

1. Confermare che il cavo perimetrale sia stato posato: assicurarsi che il cavo perimetrale dell'area di lavoro designata per il robot (solitamente fili interrati o fissati al suolo) sia stato installato correttamente e alimentato.

2. Pulizia del prato: prima di iniziare per la prima volta, rimuovere pietre, rami, giocattoli e altri detriti dal prato per evitare danni alla macchina o inceppamenti.

3. Controllare il corpo macchina: assicurarsi che il robot non presenti danni significativi e che le lame siano installate saldamente (se viene utilizzato per la prima volta).

*La gamma dinamica è misurata utilizzando il metodo di calcolo DR basato sulla pendenza in modalità D-Log per registrazioni verticali senza rallentatore e senza ritaglio. I dati sull'autonomia sono stati misurati in un ambiente senza vento, con il comportamento di evitamento degli ostacoli dell'aeromobile impostato su frenata e la fotocamera impostata in modalità fotocamera. La misurazione è stata effettuata volando in avanti a una velocità di 9 metri al secondo (32,4 chilometri all'ora) al livello del mare fino a quando il drone ha effettuato un atterraggio forzato. I dati sono solo di riferimento. Prestare attenzione alle notifiche dell'app durante il volo effettivo.
Come si configura una stazione base?

1. Confermare che il cavo perimetrale sia stato posato: assicurarsi che il cavo perimetrale dell'area di lavoro designata per il robot (solitamente fili interrati o fissati al suolo) sia stato installato correttamente e alimentato.

2. Pulizia del prato: prima di iniziare per la prima volta, rimuovere pietre, rami, giocattoli e altri detriti dal prato per evitare danni alla macchina o inceppamenti.

3. Controllare il corpo macchina: assicurarsi che il robot non presenti danni significativi e che le lame siano installate saldamente (se viene utilizzato per la prima volta).

*La gamma dinamica è misurata utilizzando il metodo di calcolo DR basato sulla pendenza in modalità D-Log per registrazioni verticali senza rallentatore e senza ritaglio. I dati sull'autonomia sono stati misurati in un ambiente senza vento, con il comportamento di evitamento degli ostacoli dell'aeromobile impostato su frenata e la fotocamera impostata in modalità fotocamera. La misurazione è stata effettuata volando in avanti a una velocità di 9 metri al secondo (32,4 chilometri all'ora) al livello del mare fino a quando il drone ha effettuato un atterraggio forzato. I dati sono solo di riferimento. Prestare attenzione alle notifiche dell'app durante il volo effettivo.
Come si configura una stazione base?

1. Confermare che il cavo perimetrale sia stato posato: assicurarsi che il cavo perimetrale dell'area di lavoro designata per il robot (solitamente fili interrati o fissati al suolo) sia stato installato correttamente e alimentato.

2. Pulizia del prato: prima di iniziare per la prima volta, rimuovere pietre, rami, giocattoli e altri detriti dal prato per evitare danni alla macchina o inceppamenti.

3. Controllare il corpo macchina: assicurarsi che il robot non presenti danni significativi e che le lame siano installate saldamente (se viene utilizzato per la prima volta).

*La gamma dinamica è misurata utilizzando il metodo di calcolo DR basato sulla pendenza in modalità D-Log per registrazioni verticali senza rallentatore e senza ritaglio. I dati sull'autonomia sono stati misurati in un ambiente senza vento, con il comportamento di evitamento degli ostacoli dell'aeromobile impostato su frenata e la fotocamera impostata in modalità fotocamera. La misurazione è stata effettuata volando in avanti a una velocità di 9 metri al secondo (32,4 chilometri all'ora) al livello del mare fino a quando il drone ha effettuato un atterraggio forzato. I dati sono solo di riferimento. Prestare attenzione alle notifiche dell'app durante il volo effettivo.
Come si configura una stazione base?

1. Confermare che il cavo perimetrale sia stato posato: assicurarsi che il cavo perimetrale dell'area di lavoro designata per il robot (solitamente fili interrati o fissati al suolo) sia stato installato correttamente e alimentato.

2. Pulizia del prato: prima di iniziare per la prima volta, rimuovere pietre, rami, giocattoli e altri detriti dal prato per evitare danni alla macchina o inceppamenti.

3. Controllare il corpo macchina: assicurarsi che il robot non presenti danni significativi e che le lame siano installate saldamente (se viene utilizzato per la prima volta).

*La gamma dinamica è misurata utilizzando il metodo di calcolo DR basato sulla pendenza in modalità D-Log per registrazioni verticali senza rallentatore e senza ritaglio. I dati sull'autonomia sono stati misurati in un ambiente senza vento, con il comportamento di evitamento degli ostacoli dell'aeromobile impostato su frenata e la fotocamera impostata in modalità fotocamera. La misurazione è stata effettuata volando in avanti a una velocità di 9 metri al secondo (32,4 chilometri all'ora) al livello del mare fino a quando il drone ha effettuato un atterraggio forzato. I dati sono solo di riferimento. Prestare attenzione alle notifiche dell'app durante il volo effettivo.
Come si configura una stazione base?

1. Confermare che il cavo perimetrale sia stato posato: assicurarsi che il cavo perimetrale dell'area di lavoro designata per il robot (solitamente fili interrati o fissati al suolo) sia stato installato correttamente e alimentato.

2. Pulizia del prato: prima di iniziare per la prima volta, rimuovere pietre, rami, giocattoli e altri detriti dal prato per evitare danni alla macchina o inceppamenti.

3. Controllare il corpo macchina: assicurarsi che il robot non presenti danni significativi e che le lame siano installate saldamente (se viene utilizzato per la prima volta).

*La gamma dinamica è misurata utilizzando il metodo di calcolo DR basato sulla pendenza in modalità D-Log per registrazioni verticali senza rallentatore e senza ritaglio. I dati sull'autonomia sono stati misurati in un ambiente senza vento, con il comportamento di evitamento degli ostacoli dell'aeromobile impostato su frenata e la fotocamera impostata in modalità fotocamera. La misurazione è stata effettuata volando in avanti a una velocità di 9 metri al secondo (32,4 chilometri all'ora) al livello del mare fino a quando il drone ha effettuato un atterraggio forzato. I dati sono solo di riferimento. Prestare attenzione alle notifiche dell'app durante il volo effettivo.
Come si configura una stazione base?

1. Confermare che il cavo perimetrale sia stato posato: assicurarsi che il cavo perimetrale dell'area di lavoro designata per il robot (solitamente fili interrati o fissati al suolo) sia stato installato correttamente e alimentato.

2. Pulizia del prato: prima di iniziare per la prima volta, rimuovere pietre, rami, giocattoli e altri detriti dal prato per evitare danni alla macchina o inceppamenti.

3. Controllare il corpo macchina: assicurarsi che il robot non presenti danni significativi e che le lame siano installate saldamente (se viene utilizzato per la prima volta).

*La gamma dinamica è misurata utilizzando il metodo di calcolo DR basato sulla pendenza in modalità D-Log per registrazioni verticali senza rallentatore e senza ritaglio. I dati sull'autonomia sono stati misurati in un ambiente senza vento, con il comportamento di evitamento degli ostacoli dell'aeromobile impostato su frenata e la fotocamera impostata in modalità fotocamera. La misurazione è stata effettuata volando in avanti a una velocità di 9 metri al secondo (32,4 chilometri all'ora) al livello del mare fino a quando il drone ha effettuato un atterraggio forzato. I dati sono solo di riferimento. Prestare attenzione alle notifiche dell'app durante il volo effettivo.
Come si configura una stazione base?

1. Confermare che il cavo perimetrale sia stato posato: assicurarsi che il cavo perimetrale dell'area di lavoro designata per il robot (solitamente fili interrati o fissati al suolo) sia stato installato correttamente e alimentato.

2. Pulizia del prato: prima di iniziare per la prima volta, rimuovere pietre, rami, giocattoli e altri detriti dal prato per evitare danni alla macchina o inceppamenti.

3. Controllare il corpo macchina: assicurarsi che il robot non presenti danni significativi e che le lame siano installate saldamente (se viene utilizzato per la prima volta).

*La gamma dinamica è misurata utilizzando il metodo di calcolo DR basato sulla pendenza in modalità D-Log per registrazioni verticali senza rallentatore e senza ritaglio. I dati sull'autonomia sono stati misurati in un ambiente senza vento, con il comportamento di evitamento degli ostacoli dell'aeromobile impostato su frenata e la fotocamera impostata in modalità fotocamera. La misurazione è stata effettuata volando in avanti a una velocità di 9 metri al secondo (32,4 chilometri all'ora) al livello del mare fino a quando il drone ha effettuato un atterraggio forzato. I dati sono solo di riferimento. Prestare attenzione alle notifiche dell'app durante il volo effettivo.
Come si configura una stazione base?

1. Confermare che il cavo perimetrale sia stato posato: assicurarsi che il cavo perimetrale dell'area di lavoro designata per il robot (solitamente fili interrati o fissati al suolo) sia stato installato correttamente e alimentato.

2. Pulizia del prato: prima di iniziare per la prima volta, rimuovere pietre, rami, giocattoli e altri detriti dal prato per evitare danni alla macchina o inceppamenti.

3. Controllare il corpo macchina: assicurarsi che il robot non presenti danni significativi e che le lame siano installate saldamente (se viene utilizzato per la prima volta).

*La gamma dinamica è misurata utilizzando il metodo di calcolo DR basato sulla pendenza in modalità D-Log per registrazioni verticali senza rallentatore e senza ritaglio. I dati sull'autonomia sono stati misurati in un ambiente senza vento, con il comportamento di evitamento degli ostacoli dell'aeromobile impostato su frenata e la fotocamera impostata in modalità fotocamera. La misurazione è stata effettuata volando in avanti a una velocità di 9 metri al secondo (32,4 chilometri all'ora) al livello del mare fino a quando il drone ha effettuato un atterraggio forzato. I dati sono solo di riferimento. Prestare attenzione alle notifiche dell'app durante il volo effettivo.
Come si configura una stazione base?

1. Confermare che il cavo perimetrale sia stato posato: assicurarsi che il cavo perimetrale dell'area di lavoro designata per il robot (solitamente fili interrati o fissati al suolo) sia stato installato correttamente e alimentato.

2. Pulizia del prato: prima di iniziare per la prima volta, rimuovere pietre, rami, giocattoli e altri detriti dal prato per evitare danni alla macchina o inceppamenti.

3. Controllare il corpo macchina: assicurarsi che il robot non presenti danni significativi e che le lame siano installate saldamente (se viene utilizzato per la prima volta).

*La gamma dinamica è misurata utilizzando il metodo di calcolo DR basato sulla pendenza in modalità D-Log per registrazioni verticali senza rallentatore e senza ritaglio. I dati sull'autonomia sono stati misurati in un ambiente senza vento, con il comportamento di evitamento degli ostacoli dell'aeromobile impostato su frenata e la fotocamera impostata in modalità fotocamera. La misurazione è stata effettuata volando in avanti a una velocità di 9 metri al secondo (32,4 chilometri all'ora) al livello del mare fino a quando il drone ha effettuato un atterraggio forzato. I dati sono solo di riferimento. Prestare attenzione alle notifiche dell'app durante il volo effettivo.